ZÄH­MUNG

AUS­WÄRTS­SPIE­LE STU­DIO­BÜH­NE KÖLN

nach Wil­liam Shakespeare

Auch wenn Der Wider­spens­ti­gen Zäh­mung nicht zu Shake­speares soge­nann­ten „pro­blem plays“ gezählt wird, so ist es für heu­ti­ge Zuschauer*innen alle­mal „pro­ble­ma­tisch“. Zeigt es doch, wie Katha­ri­na, die nicht den gän­gi­gen, patri­ar­chal gepräg­ten Rol­len­bil­dern ent­spricht, von ihrem Bräu­ti­gam Petruc­cio zunächst regel­recht gekauft und dann durch Fol­ter dazu gebracht wird, ihm gehor­sam zu sein. Die „Erlö­sung“ fin­det sie also nur in der Unter­ord­nung unter den Mann. So sim­pel wie schrecklich.

ZÄH­MUNG ist nach TITUS (Nomi­niert für den Köl­ner Thea­ter­preis 2017) und STURM (Aus­ge­zeich­net mit dem Köl­ner Thea­ter­preis 2019) der drit­te Teil der Shake­speare-Tri­lo­gie von Tim Mro­sek, die sich mit über­zeit­li­chen Macht­struk­tu­ren und deren unter­schied­li­chen Aus­prä­gun­gen beschäftigt.

Zwi­schen Incels und WAP, zwi­schen vor­pu­ber­tä­ren Geschlechts­um­wand­lun­gen und Keks­wich­sen, zwi­schen alten wei­ßen Innen­mi­nis­tern, Corona-Leugner*innen  und „No Shirt, No Service“-Diskussionen ist mit Abstand reich­lich Platz für die­se Per­for­mance, die den unsterb­li­chen Bar­den auf die Schat­ten unse­rer zer­mürb­ten zeit­ge­nös­si­schen See­len tref­fen lässt. Ein Hor­ror­trip auf Helium.

Mit: Jana Jung­bluth, Car­men Konop­ka, Asim Odo­ba­sic und Lucia Schulz – Kon­zept und Regie: Tim Mro­sek – Dra­ma­tur­gie: Mar­tin Wie­sen­hö­fer und Kat­ja Win­ke – Szen­o­gra­fie: Jas­per Die­kamp – Licht­de­sign: Tho­mas Vel­la – Dra­ma­tur­gi­sche Bera­tung: Gun­da Wind­mül­ler – Pro­duk­ti­ons­as­sis­tenz: Phil­ipp Birkmann

Geför­dert durch: Kul­tur­amt der Stadt Köln, NRW Lan­des­bü­ro Freie Dar­stel­len­de Küns­te, Minis­te­ri­um für Kul­tur und Wis­sen­schaft des Lan­des Nordrhein-Westfalen

Pro­duk­ti­on: Tim Mrosek

Kopro­duk­ti­on: Stu­dio­büh­ne köln, das Oran­ge­rie Thea­ter Köln