in lie­be,

Das Stück wird im neu­en Foy­er gezeigt.

Ber­lin. 2005. Hatun Sürücü wird auf offe­ner Stra­ße von ihrem Bru­der ermor­det. Das Letz­te, was sie vor ihrem Tod hör­te:
„Bereust du dei­ne Sün­den?“
Die­se Fra­ge ver­stummt nicht mit ihrem letz­ten Atem­zug. Sie hallt wei­ter und fin­det ihren Weg in die Leben ande­rer, die den­sel­ben Kampf führen.

in lie­be, erzählt die Geschich­te zwei­er Freun­din­nen zwi­schen Hoff­nung und Ver­zweif­lung, zwi­schen Träu­men und zer­rei­ßen­der Rea­li­tät. Ein Brief taucht auf, der ver­schüt­te­te Erin­ne­run­gen und unge­sag­te Wahr­hei­ten ans Licht bringt. Geschich­ten wer­den leben­dig, wäh­rend die Freund­schaft zwi­schen Hoff­nung und Ver­lust schwankt.

Die Büh­ne füllt sich mit Wor­ten, die nie gesagt wur­den, mit Ent­schei­dun­gen, die unter Zwang getrof­fen wur­den und mit dem tie­fen Schmerz, der zurück­bleibt, wenn Lie­be auf Hass trifft.

Trig­ger­war­nung: In der Pro­duk­ti­on” in lie­be,” wird Gewalt gegen Frau­en und Tod the­ma­ti­siert. Das Stück ent­hält sexua­li­sier­te Spra­che, lau­te Sequen­zen und Stroboskopeffekte.

Inter­view Sefa Küs­kü und Tho­mas Dahl für Choices.

Podi­ums­ge­spräch am Samstag

Nach der Vor­stel­lung am Sams­tag den 22. Febru­ar fin­det ein Podi­ums­ge­spräch mit Son­ja Fat­ma Blä­ser von Hen­na­mo­nd e.V., Dr. Sarah Yous­sef vom Oran­ge­rie Thea­ter und Sefa Küs­kü, Regis­seur von „in lie­be,“ zur The­ma­tik der Pro­duk­ti­on statt.

Aus­stel­lung

Die Wan­der­aus­stel­lung WIR SCHWEI­GEN NICHT! von der Bera­tungs­stel­le Hen­na­mo­nd e.V. Mut, Rat und Lebens­hil­fe ist eine Stun­de vor Vor­stel­lungs­be­ginn geöffnet.

Pro­duk­ti­on: c.t.201

Stück­ent­wick­lung: c.t.201 | Regie: Sefa Küs­kü | Mit: Arzu Coruh & Jani­ne D´Aragona | Tech­nik: Aaron Krö­ger | Pro­duk­ti­ons­lei­tung: Iris Schweit­zer | Öffent­lich­keits­ar­beit: Peter S. Herff | Fotos: Pro­Pho

Podi­ums­ge­spräch in Zusam­men­ar­beit mit: Hen­na­mo­nd e.V.

Geför­dert durch: Kul­tur­amt der Stadt Köln